单猊
2019-05-22 03:37:01
俄亥俄州的座右铭“与上帝同在,一切皆有可能”,是宪法性的,并不是对基督教的认可,尽管它引用了耶稣的话,联邦上诉法院周五裁定。

美国第6巡回上诉法院以9比4的投票结果同意了下级法院1998年的裁决,即俄罗斯的座右铭在宪法上可以接受,如果该州没有将这些词语归于他们的新约来源。

“我们同意 - 并且我们会补充说,正如座右铭没有将宗教的进步作为其主要目的,它也没有推进宗教的主要影响,”上诉法官David A. Nelson写道,意见。

在第三巡回法院法官去年四月裁定该座右铭违反美国宪法作为政府对宗教的支持后,该案件进入了全面上诉法院。 全体法院的裁决推翻了三位法官小组的裁决。

趋势新闻

俄亥俄州在1959年采用了座右铭,并将其用于官方文具,报税表和一些报告,以及位于州议会大厦入口处人行道上的青铜板上。

美国公民自由联盟对这一座右铭提出质疑,认为它等于国家对基督教的支持,因为它是耶稣从马太福音书中引用的引文。

ACLU现在可以要求美国最高法院审查此案。

“对我而言,这意味着......在”我们信赖的上帝“,”联合律师大卫·戈姆利在12月的一次听证会上对上诉法官说。

但美国公民自由联盟检察官马克科恩表示, “与上帝万事皆有可能” (在美元账单上找到)的提法更为具体,因此违宪。

哥伦布的美国地方法院法官詹姆斯格雷厄姆在1998年裁定,如果俄亥俄州没有将他们归咎于他们的圣经来源,那么这些话是可以接受的官方格言。 法官说,在一个世俗的环境中,这些词与犹太教或穆斯林信仰是一致的。

尼尔森指出,各州豁免教堂财产免税,这不被视为政府推进宗教活动。

在异议中,上诉法官Gilbert Merritt写道,自从采用格言俄亥俄州以来,公开宣称这句话背诵耶稣的信息来自马太的着作。

“纳尔逊法官对法庭的意见赞成俄亥俄州采用基督的话,”梅里特写道。

美国公民自由联盟代表马修·彼得森牧师,他是克利夫兰郊区的长老会牧师,他反对俄亥俄州的座右铭。

彼得森认为,教会和国家的分离对有组织的宗教和政府都是有利的,ACLU官员说。

前州长乔治·沃伊诺维奇说,他有一个想法是在对印度进行贸易访问时将座右铭放在州议会,在那里他发现了一座公共建筑,上面写着“政府工作就是上帝的工作”。 Voinovich是共和党人,现在是来自俄亥俄州的美国参议员。 他从1991年至1999年担任州长。

“这是个好消息,”沃因维奇周五表示。 “这真的让你相信世界上的事情是正确的。”

约翰诺兰