褚雎拒
2019-05-22 06:16:01
2015年10月16日下午2:29发布
2015年10月16日下午2:31更新

对于DUTERTE。 2015年10月16日,一群支持者等待罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte),这是提交候选人资格的最后一天。摄影:Rob Reyes / Rappler

对于DUTERTE。 2015年10月16日,一群支持者等待罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte),这是提交候选人资格的最后一天。 摄影:Rob Reyes / Rappler

菲律宾马尼拉 - “ Kahit siguro buhay ko ialay ko kay Duterte, ”达沃市市长Rodrigo Duterte在Intramuros等待的支持者Melvin Salupan说。 (甚至可能是我的生活,我会向Duterte提供。)

在一切可能性和提交候选证书(COC)的最后一天,他们仍然在选举委员会(Comelec)办公室前面,希望达沃市市长出席。

他们中的一些人来自塔克洛班。 有些海员因为在那里而取消了他们的职责。 有些人是老年人。

“' Yun ang sinasabi pag naniniwala ka sa ginagawa mo。Hindi mo mafi-feel yung pagod,hindi mo mafi-feel yung gutom ,”Duterte for President运动的Ram Samar说道,他从早上7点起就站在Comelec面前10月16日星期五。

(当你相信自己在做什么时,就是他们所说的。你不觉得筋疲力尽,你感觉不到饥饿。)

他星期五凌晨2点回家,完成了对杜特尔特的祈祷守夜。

在杜特尔特的助手于10月15日提出相同职位后,守夜活动正式举行。助手有来自杜特尔特的消息:他的衬衫上印有“无意义”字样。

萨马尔说,当他听到这个消息时,他“没有任何反应”。

Kasi buong-buo sa puso ko na tatakbo siya bilang presidente (因为我全心全意地相信他会竞选总统),”他告诉拉普勒。

不要后退。杜特尔特的支持者对达沃市市长最近的声明作出了回应。摄影:Pia Ranada / Rappler

不要后退。 杜特尔特的支持者对达沃市市长最近的声明作出了回应。 摄影:Pia Ranada / Rappler

为了回应杜特尔特的信息,他的支持者们头脑冷静,在Comelec面前张贴了一面新旗帜。 它写道:“ 市长Duterte kung matigas ang ulo mo,Mas matigas ang ulo namin.Nag iisa ka lang at marami kami。

(杜特尔特市长,如果你是头脑冷静,我们会更加头脑冷静。你只是一个人而且我们很多。)

持久的不确定性

但是,支持者有其他理由希望,萨马尔说。 许多人质疑杜特尔特的市长COC的“有效性”。

他还说,杜特尔特的政党PDP-Laban(Partido Demokratiko Pilipino-Lakas ng Bayan)可能会有另一个伎俩。

“PDP-Laban的任何成员现在都可以申请总统职位。之后,候选人可以转换.Duterte可以替代。但我认为他今天会提交,”他用英语和菲律宾语混合说。

DUTERTE所有的方式。这位支持者对达沃市市长提出了挑战。摄影:Rob Reyes / Rappler

DUTERTE所有的方式。 这位支持者对达沃市市长提出了挑战。 摄影:Rob Reyes / Rappler

Samar和Salupan都低头表示支持当地的首席执行官。

和他们一样,其他支持者在阳光和毛毛雨下站了好几个小时,举起横幅,不知疲倦地大喊“Duterte!Duterte!”

他们还忍受着当天任务的不确定性。 与其他支持者群体不同,他们不知道他们的候选人何时出现,如果他甚至会出现。

等待Rody

是什么让他们如此热切地相信? 他们对杜特尔特总统的看法。

“我们的系统现在已经腐烂,应该改变。 你知道我们需要有铁拳的人,“另一位海员Marcelo Guidaven说。

仍在等待。海尔曼梅尔文·萨鲁潘于2015年10月15日在Comelec Intramuros外面剃了头,表达了对杜特尔特总统候选资格的支持。摄影:Alecs Ongcal / Rappler

仍在等待。 海尔曼梅尔文·萨鲁潘于2015年10月15日在Comelec Intramuros外面剃了头,表达了对杜特尔特总统候选资格的支持。 摄影:Alecs Ongcal / Rappler

杜特尔特在吉达文海员队的心脏地带有着特殊的地位。

Kami mga seafarers pag naglalangoy kami sa dagat hindi kami tahimik sa sarili namin dahil ang pamilya namin ay naiiwan dito sa Pilipinas kaya gusto namin ang security ng aming mga pamilya at saka para sa pagbabago ng Pilipinas。

(我们海员,当我们在海上时,我们不安宁,因为我们的家人留在菲律宾。我们希望家人的安全和菲律宾的改变。)

对于萨马尔来说,只有杜特尔特的总统职位可以挑战有问题的现状。

“许多菲律宾人认为只有他才有能力在菲律宾实现真正的变革,”他说。

但如果没有杜特尔特出现的那一天结束呢?

Salupan说:“ Wala tayong magawa kung ayaw niya,pero pinagdarasal ko pa rin,na sana i-touch siya ni Lord。

(如果他不愿意,我们什么也做不了,但我仍在祈祷他会被主感动。) - Rappler.com